سوئدی 1395

Boken är lättläst för att passa läsare som inte behärskar det svenska språket fullt ut. Dietrich Müller har ett intressant levnadsöde som han delar med sig generöst av. Barndomsminnen från andra världskriget, ungdomsminnen från Östtyskland samt minnen från tiden i Västtyskland – som politisk flykting och ung vuxen – har präglat hans syn på mångkulturellt samlevnad. Valet att bosätta sig i Sverige blev en logisk konsekvens av uppväxttidens samlade erfarenheter. Integrationen var både svår och roande. Motgång sporrade till framgång, missförstånd ledde till insikt. Dietrich Müller vill inspirera nyanlända på deras väg till svenskheten med lyckad integration som mål. För att få läsaren att reflektera över sin egen situation, ställer han frågor som han uppmanar läsaren att skriva ner svar på. Det är inte bara nyanlända som har nytta av boken. Att som infödd svensk få se sig själv och sitt land skildrat ”utifrån” kan ha sin tjusning och leda till perspektiv och insikt. Boken fyller en lucka i ett angeläget ämne och ges ut på eget förlag genom Bonniers Type & Tell.