Förrädarna S1E2 Swedish 2023

Tre månader efter mardrömmen i Husby har Fredrik och Johan återvänt till sina vanliga liv igen. Johan har blivit befordrad och ska snart bli pappa, men Fredrik oroar sig fortfarande för Nono och killarna i hans gäng. En ny sorts heroin har börjat flöda i Järvaområdet, tunga droger som snabbt sprider sig över hela huvudstaden, utan att polisen kommer åt källan. Det går rykten om att Ibbe är inblandad och till och med att Volkhov är tillbaka. Någonting är på gång.

När en polispatrull spårlöst försvinner i Husby centrum blir Nonos Ghosts genast huvudmisstänkta. Fredrik, som hittills vägrat prata med polisen, inser att han är en av få som kan hjälpa barndomsvännen att bli rentvådd, men planen slår fel. Han och Johan dras återigen in i gängkonflikterna, där lojaliteterna skiftat under sommaren. Varför samarbetar Paloma plötsligt med Nono? Finns det en förrädare inom polisen som läcker information till gängen? Och vem är den nya Volkhov som styr bakom kulisserna?