Sunday - 2026 05 July
USD ($)
GBP (£)
EUR (€)
SEK
English Persian Arabic Swedish
menu
search
Ferdosi
    • Advanced Search
    {"Id":0,"Name":null,"Mobile":null,"Email":null,"Token":null,"Type":0,"ReferencerId":null,"VatConfirm":false,"PublicToken":null,"Culture":"en-us","Currency":"usd","CurrencySign":"$","CountryIsoCode":"us","ProfileIsoCode":null,"HasSubset":false,"Discount":0.0,"IsProfileComplete":false,"HasCredit":false,"LastActivity":"0001-01-01T00:00:00"}
    login
    Login
    shopping cart 0
    Basket

    Basket

    Sum
    0  
    Continue to Checkout

    Menu

    Category
    languages
    Fiction
    Nonfiction
    Middle East Studies
    Children, Teens & YA
    Educational Books
    Ferdosi Publishing
    Subscription Services
    Product Information
    ISBN: 9789176097205
    Publisher: Stockholm University
    Pages: 214
    Weight: 447 g
    Dimensions: 16 x 24 x 1 cm
    Book Cover: Paperback
    Thema:
    • Film history, theory or criticism

    Reproducing languages, translating bodies : approaches to speech, translation and cultural identity in early European sound film English 2015

    Author: Anna Sofia Rossholm
    Rating:
    10.60 $
    2-3 Days

    Paperback

    10.60 $

    Wishlist

    localizer[Paperback]

    10.60 $

    Wishlist
    Product Information
    ISBN: 9789176097205
    Publisher: Stockholm University
    Pages: 214
    Weight: 447 g
    Dimensions: 16 x 24 x 1 cm
    Book Cover: Paperback
    Thema:
    • Film history, theory or criticism
    This study offers historical and theoretical approaches to film versions, speech/voice and translation in early French, German and Swedish sound film. Media, translation and speech are discussed in terms of "universal language" vs. "linguistic diversity", "media transposition" vs. "language translation", and "speech as words" vs. "speech as body". The reading of versions and translation as an issue beyond specific languages, involving the "transposition" of media inscriptions and the "doubling" of bodies, also reframes speech as an ethnic and cultural signifier in a European context.
    more
    more

    Similar Products
    Colloqual Dutch

    Colloqual Dutch

    46.37 $
    ENGLISH FILE Intermediate MultiPack A

    ENGLISH FILE Intermediate MultiPack A

    52.92 $
    New Perspectives on Safavid Iran : Empire and society

    New Perspectives on Safavid Iran : Empire and society

    28.48 $
    The Wine of Wisdom: The Life, Poetry and Philosophy of Omar Khayyam

    The Wine of Wisdom: The Life, Poetry and Philosophy of Omar Khayyam

    43.33 $
    Amuzish-i huruf-i Ingilisi

    Amuzish-i huruf-i Ingilisi

    18.12 $

    Other Products from This Publisher

    Show All
    Att ta avstamp i gestaltande : pedagogiskt drama som resurs för skrivande

    Att ta avstamp i gestaltande : pedagogiskt drama som resurs för skrivande

    8.13 $
    Bedömningar och beslut : Från anmälan till insats i den sociala barnavården

    Bedömningar och beslut : Från anmälan till insats i den sociala barnavården

    12.03 $
    Nominal morphology in Russian correspondence 1700-1715 : Part Two

    Nominal morphology in Russian correspondence 1700-1715 : Part Two

    12.34 $
    Hushållningens dygder : affektlära, hushållningslära och ekonomiskt tänkande under svensk stormaktstid

    Hushållningens dygder : affektlära, hushållningslära och ekonomiskt tänkande under svensk stormaktstid

    13.50 $
    Utbildning på gränsen mellan skola och arbete : Pedagogisk förändring i svensk yrkesutbildning 1918-1971

    Utbildning på gränsen mellan skola och arbete : Pedagogisk förändring i svensk yrkesutbildning 1918-1971

    13.43 $
    Regional cooperation organizations in a multipolar world : Comparing the Baltic and the Black Sea regions

    Regional cooperation organizations in a multipolar world : Comparing the Baltic and the Black Sea regions

    14.89 $
    Culture and capacity : drought and gender differentiated vulnerability of rural poor in Nicaragua, 1970-2010

    Culture and capacity : drought and gender differentiated vulnerability of rural poor in Nicaragua, 1970-2010

    10.89 $
    Modernities on the move

    Modernities on the move

    8.36 $
    From kinship to global brand : the discourse on culture in Nordic cooperation after World War II

    From kinship to global brand : the discourse on culture in Nordic cooperation after World War II

    10.05 $
    Una historia sin fronteras : léxico de origen africano en Uruguay y Brasil

    Una historia sin fronteras : léxico de origen africano en Uruguay y Brasil

    11.64 $